Prevod od "podívejme co" do Srpski


Kako koristiti "podívejme co" u rečenicama:

To se podívejme, co sem zrovna přišlo.
Vidi, vidi šta je upravo prošlo kroz vrata.
Drazí kolegové, podívejme, co má připevněné na levém loktu.
Drage kolege, da vidimo što ima zavezano iznad lijevog lakta.
Tak se podívejme co tady máme.
Da vidimo šta sve tu imamo.
Tak se podívejme, co ještě máš v tý krvi.
Da vidimo što ti je još bilo u krvi.
Podívejme, co se skrývá za záclonou číslo 1.
Da vidimo što je iza zavese broj 1.
Dámy a pánové Asi tu dnes budeme déle. tak se podívejme, co dělají Sověti na Kubě
Dame i gospodo... pošto izgleda da æemo ovde biti još neko vreme zašto ne pogledamo šta Sovjeti rade na Kubi?
OK, tak se podívejme co to tu máme.
Da vidim šta to ovde imamo.
Tak se podívejme, co tento knoflík dělá.
Da vidimo što ovo takozvano dugme radi.
Podívejme co tady máme... broskve... omáčka, puding... mletý!
Pa pogledajmo... breskve... sok, puding... mesna štruca!
Ok, tak se podívejme, co měl u Siri.
Ok, da vidimo što je držao kod Siri.
Tak se podívejme, co tady máme.
Da vidimo što imamo. Vikendima sam zauzet.
Tak se podívejme, co z toho dokážeme vyčíst.
Da vidimo što možemo saznati èitanjem.
Podívejme, co jsem našel na cestě do Londýna.
Pogledajte što sam našao na putu za London.
Podívejme, co z tebe cynizmus za ta léta udělal.
Vidi gde te je taj cinizam odveo tokom godina.
A teď se podívejme, co by jsi dokázala s něčím trošku silnějším jako třeba Watchtower.
Hajde da vidimo šta možeš da uradiš sa neèim moænijim kao što je Osmatraènica.
No, podívejme! Co všechno jste tady udělali!
Da vidimo šta ste radili ovde.
Ale, ale, ale, podívejme, co tu máme.
Vidi, vidi, vidi, da vidimo koga mi to imamo ovde.
No tak se podívejme, co tě zaujalo od doby, co jseš v BlueBellu, doktorko.
Da vidimo šta ti je sve zapalo za oko otkad si u Blubelu.
Tak se podívejme co je to.
Hajde da vidimo šta je to.
Podívejme, co nám ta malá kurvička přitáhla.
Vidi koga nam je kurvica dovela.
Tak se podívejme, co nám ten malej chlápek nabízí.
Hajde da vidim šta ovaj malša ima da ponudi. Pacijent 11?
Tak se podívejme, co tu máme.
E da vidimo šta imamo ovde.
Tak se na to podívejme, co bych měl změnit?
Da vidimo, šta bih mogao promijeniti?
Dobře, tak se podívejme, co můžeme vidět.
Da vidimo šta se može videti.
Tak se podívejme, co tu máš, Michael James Ross.
Da vidimo kakav si bio Majkl Ðejms Ros.
Ale, ale, podívejme, co sem přitáhla kočka.
Vidi, vidi, šta je maèka dovukla kuæi.
Přišel jsem pro tvého otce a podívejme, co jsem našel.
Došao sam po tvog oca. A vidi šta sam našao.
(Smích) Takže se podívejme, co se děje.
(smeh) Da vidmo šta se dešava.
0.43352913856506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?